Reportage international

Phonm Penh, capitale du Cambodge, accueille dimanche 15 et lundi 16 novembre le XXᵉ sommet de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF). Première mission de cette institution : promouvoir la langue française. Au Cambodge, celle-ci s'est implantée puis développée sous le protectorat français à partir de 1863. Plus de 160 ans après, elle est enseignée à plus de 22 000 apprenants selon l'Institut français. Mais à l'école et à l'université, l'anglais et le chinois ne cessent de gagner du terrain.
Dans la bibliothèque de l'université royale de Phnom Penh, on ne trouve que des grands classiques : Balzac, Camis... Chin, elle, préfère la littérature contemporaine : « Mon auteur préféré, c'est Laurent Mauvigner. » Elle étudie les sciences humaines au département de langues françaises.
« Pour moi, le français est une langue d'opportunité. La France est réputée pour la recherche dans les sciences humaines. C'est une bonne occasion pour moi de continuer mes études supérieures, et pourquoi pas en France », explique-t-elle.
Cette année, ils sont, comme elle, 300 étudiants dans le département de langue française de l'aniversité royale. Pour son directeur, Bunneang Mao, le français n'est pas qu'un moyen de quitter le pays ; c'est aussi une langue de spécialisation :
« Il sert à être un tremplin pour faire d'autres études supérieures en médecine et en droit. Le français excelle dans ces matières-là. On forme beaucoup d'étudiants. Au bout d'une année ou de deux années, ils partent pour poursuivre des études "meilleures". Ils ont plus d'opportunités pour décrocher un contrat de travail et faire leur diplôme de spécialité en médecine par exemple. »
À lire aussiSommet de la Francophonie: au Cambodge, «le français est surtout une langue de spécialisation et de prestige»
En 1993, le français « relégué en deuxième position » derrière l'anglais
Dans les écoles privées, la concurrence est réelle dès le plus jeune âge. À la Beijing International Academy, pas de français. Ici, les cours sont dispensés en khmer, en anglais et en chinois.
Liza, 15 ans, est cambodgienne. Chaque jour à l'agenda, deux heures d'anglais et deux de mandarin pour l'adolescente. « Les deux langues ont leur avantage. Le chinois est utile pour la culture, la diplomatie et les études, alors que l'anglais est une langue internationale, indispensable pour communiquer dans le monde. Parler chinois est un atout sur le marché du travail, cela augmente les chances d'avoir un bon emploi, parce que la plupart des entreprises veulent des gens qui parlent des langues étrangères. »
L'école fondée en 2011 par un investisseur chinois comptait à ses débuts une dizaine d'étudiants. Quinze ans plus tard, ils sont 3 000 répartis sur sept campus : deux dans la province de Kandal et cinq à Phnom Penh. 
Vireak Kol est le directeur académique. « Créer une école privée en chinois répond à un besoin. Beaucoup d'investisseurs chinois font des affaires au Cambodge. Ça demande du personnel qui parle à la fois khmer et chinois. On voit donc le potentiel du marché », confie-t-il.
Lui-même a pourtant appris le français à l'école publique. Il a vu la langue perdre du terrain : « ​​​​​​​Après les élections générales de 1993, beaucoup d'ONG et d'investisseurs ne voulaient plus que des gens qui parlent anglais. C'est à ce moment-là que le français a alors été relégué en deuxième position. » 
Symbole que le Chinois progresse lui aussi au Cambodge : son enseignement n'est plus réservé qu'au privé. En 2023, il a été introduit dans dix écoles publiques.
À lire aussiLes investissements dans la Francophonie ont triplé en cinq ans, dépassant ceux du Commonwealth

Dans l'est de l'Ukraine, l'évacuation des civils s'accélère face à l'intensification des combats dans la région de Donetsk. Selon les chiffres partagés par les autorités ukrainiennes, pendant les dix premiers jours de novembre, plus de 6 300 habitants ont quitté la région, dont 4 500 dans la seule communauté de Kramatorsk. À Droujkivka, les évacuations sont devenues extrêmement difficiles : une vingtaine de personnes seulement ont pu être évacuées depuis le début du mois. Quelques 340 civils se trouveraient toujours à Kostiantynivka. Dans la région voisine de Kharkiv, c'est à Lozova que ces personnes arrivent chaque jour par centaines. 
De notre envoyée spéciale à Lozova,
À Lozova, dans la région de Kharkiv, dans une école où plus aucun cours n'est donné depuis la guerre à grande échelle, des centaines de personnes déplacées arrivent chaque jour de la ligne de front. Pour la plupart, elles sont âgées ou en situation de grande fragilité sociale. « Toutes les personnes qui arrivent ici sont généralement désorientées et stressées, explique Alesia Chechikova, coordinatrice du centre de transit. Il faut beaucoup de temps pour les rassurer. »
Une fois sortis de l'enfer de la ligne de front, les évacués sont encore sous le choc de ce qu'ils viennent de vivre. Viktor Fedorovych, 74 ans, a pédalé les 15 km qui séparent Droujkivka de Kramatorsk pour rejoindre son petit-fils, sur une route infestée par les drones FPV russes et jonchée de voitures calcinées. Lui qui s'attendait à pouvoir passer l'hiver chez lui s'effondre en constatant la destruction de sa ville : « J'ai préparé du bois, du charbon, j'ai même réparé mon chauffage pour cet hiver… Je ne pensais pas qu'il y aurait un tel massacre, confie le septuagénaire, étranglé par les larmes. J'ai travaillé chez les gardes-frontières, je pensais que j'étais fort, que je pourrais tout supporter… En fait, je ne peux pas. »
À lire aussiDonbass: «Ces gens sont torturés parce qu'ils sont ukrainiens», alerte Igor Minaev, auteur du documentaire «Izolyatsia»
« C'est comme une autoroute dans le ciel »
Viktor fait partie des chanceux : il peut rejoindre sa fille dans la ville de Kryvyï Rih. Liudmila et Serhiy, un couple d'octogénaires de Kramatorsk, ne savent pas encore où ils vont pouvoir s'établir. Liudmila raconte un quotidien devenu cauchemardesque : « Près de chez nous, il y a la centrale thermique, une chaufferie et un système de distribution d'eau. C'est bombardé du matin au soir, et des drones nous survolent, c'est comme une autoroute dans le ciel, décrit-elle. Nos fenêtres et nos portes ont déjà explosé… » 
Même évacués, ces civils de la région de Donetsk ne connaissent pas le calme : plusieurs fois par jour, ils doivent encore se réfugier au sous-sol, à l'abri des bombes russes. Pendant l'interview, une alarme retentit : « Attention à tous les évacués, il y a une alerte aérienne, dirigez-vous vers le sous-sol ! Mettez-vous à l'abri ! »
Dans les larmes et le stress, les évacués du Donbass deviennent des personnes déplacées, qui devront commencer une nouvelle vie après avoir tout perdu.
À lire aussiPourparlers de paix sur l'Ukraine: l’Europe en quête d’une voix unie face à Moscou

Le ciment, matériau le plus utilisé dans le monde, émet d’énormes quantités de CO₂ lors de sa fabrication. Il génère 7 % des émissions mondiales de CO₂. Si c’était un pays, il serait le quatrième émetteur mondial de gaz à effet de serre (derrière la Chine, les États-Unis et l’Inde). Baisser cette empreinte environnementale devient une priorité en Turquie, pays hôte de la Cop31, poussée par la réglementation européenne et parce que développer une industrie verte est stratégique pour l’économie du pays.
De notre envoyée spéciale à Gaziantep, à l'extrême sud-est de la Turquie, 
Près de 10 000 tonnes de clinker – l’élément de base du ciment, un mélange de calcaire et d’argile cuit à haute température –, sortent chaque jour de l’immense four de la cimenterie Çimko. « Environ les deux tiers de nos émissions de CO₂ proviennent de ce processus chimique, explique Ali Kipri, directeur adjoint de l’entreprise. Le reste de nos émissions provient des combustibles. La combustion, c’est-à-dire le charbon et le pétrole que nous brûlons, génère du dioxyde de carbone. »
Pour réduire ses émissions de CO₂, le cimentier Çimko a amélioré son procédé industriel afin de moins consommer. Il utilise désormais des carburants alternatifs – des déchets qui seraient de toute façon incinérés – et des énergies renouvelables. Mais c’est surtout sur la production de clinker qu’il faut agir, assure Önder Kırca, le PDG de Çimko : « La réduction de la proportion de clinker dans le ciment entraîne une réduction des émissions de dioxyde de carbone. C’est aussi l’approche des cimentiers européens. Nous avons mis en place une réglementation avec le gouvernement, et nous avons déjà réduit la proportion de clinker en dessous de 80 %. Elle va encore baisser à 75 %. »
Pour remplacer ce matériau polluant, une alternative est de plus en plus mise en place : « Un matériau connu depuis 2 000 ans : la pouzzolane, dont le nom vient du latin pozzolana, poursuit le PDG de l'entreprise. Ce sont des matériaux naturels, de la roche volcanique. Si l’on explore ce type de matériaux, il est très facile de réduire les émissions carbone tout en obtenant la même quantité de ciment. Leur utilisation va se généraliser à l’échelle mondiale dans un avenir proche. »
À écouter dans C'est pas du ventLaisse béton !
Une réglementation européenne
Cette transformation est influencée par la réglementation européenne, notamment le CBAM (ou MACF, pour Mécanisme d'ajustement carbone aux frontières), une taxe sur les produits polluants – dont le ciment – importés par l’UE. Souvent critiquée comme une mesure protectionniste pour favoriser l’industrie européenne, elle pousse néanmoins les entreprises à s’adapter. « C’est un défi pour nous tous, mais nous ne le percevons pas comme tel. Nous y voyons une opportunité, car cela nous pousse à améliorer notre efficacité et à faire évoluer nos modèles économiques, souligne Önder Kırca. Le CBAM n’affecte pas directement mon entreprise, car j’exporte peu vers l’UE. Mais nous essayons quand même de nous conformer à ces règles. Le pilier central de notre stratégie, c’est la transition écologique. »
Objectif : s’ouvrir les portes du marché européen et rester compétitif dans la course mondiale, alors que la Chine, notamment, transforme elle aussi massivement son tissu industriel pour le rendre plus vert.
À écouter dans 8 milliards de voisinsLe ciment, matériau de construction hâtive ou de destruction massive?

Le gouvernement tchèque s’est engagé dans un bras de fer très controversé pour tenter de réformer l’audiovisuel public et son financement. La coalition du Premier ministre Andrej Babis a fait de la suppression de la redevance audiovisuelle une priorité, sans pour autant avoir déterminé précisément de quelle manière la radio et la télévision publiques seraient financées à l’avenir. Difficile pour beaucoup de ne pas y voir une tentative de museler des médias qu’une partie de la population du pays entend bien défendre dans la rue dans les prochains jours. 
Un reportage de notre correspondant à Prague à retrouver dans la longueur dans Accents d'Europe.
À lire aussiLa liberté de la presse dans le monde au plus bas depuis 50 ans, selon un rapport

Le froid hivernal s’invite petit à petit dans le quotidien des Ukrainiens, mais la population est déjà à bout. Éprouvée par les bombardements incessants ces derniers mois, trahie par son allié américain, selon les mots de Volodymyr Zelensky, la situation ne devrait pas s’améliorer alors que le renseignement ukrainien révélait récemment les plans du Kremlin visant à rendre le quotidien invivable, laissant augurer d’un hiver sans chauffage, sans eau et sans électricité. À l'instar de l’hiver dernier.
À Kiev, certains secteurs sont particulièrement exposés. Darnitsia, par exemple, sur la rive gauche du Dniepr, est l’arrondissement le plus touché par les frappes russes. Quatre mois après un bombardement meurtrier, le 2 juillet dernier, retour sur les lieux de la frappe, dans un quartier encore ébranlé, mal préparé pour les chutes de températures qui s’annoncent, et peu à peu abandonné par ses habitants.
Un reportage de notre correspondant à Kiev à retrouver dans la longueur dans Accents d'Europe.
À lire aussiUkraine: plus de 600 000 habitants sans électricité après l'intensification des frappes russes