PodcastsArtsHow Do You Say That?!

How Do You Say That?!

Mark Ryes and Samantha Boffin
How Do You Say That?!
Latest episode

324 episodes

  • How Do You Say That?!

    Rachel Capell: The one with the Royal Documentary!

    14/05/2026 | 31 mins.
    In ep 173 of “How Do You Say That?!” sponsored by britishvoiceover.co.uk, Rachel Capell joins Sam and Mark to talk about how past tense as present tense can throw you, working out where your script sits within the final narration and the fine line which means you can't leave a documentary on a sad note. We ask when is a script set in the future NOT futuristic and work out how to be wistful and informative at the same time.
    Our fun facts this week are about avoiding claustrophobia, being naked, tiles that fall off the wall, and kids at weddings!

    Our VO question this week is all about whether having a niche style is good for your career.
    Get involved! Have you got a Wildcard suggestion that we should try or an idea for the show? Send it to us via Mark or Sam's social media or email it directly to [email protected]

    Script 1
    After one last look around the yacht, Her Majesty disembarked for the very last time. All the clocks on board were stopped at 3:01, the exact time she left the yacht.
    It is one of the few times Queen Elizabeth has broken her composure. Shedding a tear at the ceremony, she said goodbye to her floating palace, to her sanctuary.
    The Royal Yacht Britannia made its final journey. In Leith, Edinburgh, the Britannia opened its doors to the public.

    Script 2
    There’s a pulse near the sea, like the waves breathing on the shore.
    When I was little, the beach looked very different.
    T’was wider and tides went out much further.
    I'd grab the old snorkeling gear, dive in and just lie on the surface, looking down on the fields of grass, watching billowing seaweeds, shoals of mackerel and kelp …I’d be there what felt like hours.
    There were cuttlefish, rays, kevelings and spider havilers.
    And the colours, all these pinks, golds and blues…

    We'd love your feedback - and if you listen on Apple Podcasts or Spotify, hit the follow button today!
    **Listen to all of our podcasts here - you can also watch on YouTube, or say to your smart speaker "Play How Do You Say That?!"
    About our guest:
    Rachel Capell is a multi-award nominated voiceover artist with a rich performance background and a serious love for storytelling. Rachel started out singing in pubs at 16, studied Theatre at both undergraduate and masters level, and performed across small-scale theatre before stepping behind the mic. There was a 15-year “interlude” producing large-scale cultural events, but the call of the voice booth proved too strong. Her voice is warm, clear, and full of character – trusted by clients such as LEGO Group, Vodafone, Booking.com, NHS, Breast Cancer Now, PDSA, Tearfund and Wizarding World. Whether it’s commercial, corporate, healthcare, or characters for gaming and animation, Rachel’s delivery is authentic, compelling, and utterly human. When she’s not in the booth, she’s likely on the sofa with her daughter, binge watching Stranger Things or trying, and failing miserably, to play Donkey Kong.
    Rachel's Website
    Rachel's Facebook page
    @capell.rachel on Instagram

    Resources: Click here for the Wildcard Generator and don't forget to think of an action your character can be doing!

    About your hosts:
    With over 40 years representing major international clients such as Google, Emirates and HSBC; Mark Ryes has been trusted to be the voice for some of the world’s biggest brands. If your business needs a fresh voice to represent you, then make it Mark's British voice. As a voiceover, TV presenter, podcaster or product demonstrator - Mark makes your brand truly sparkle!
    Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark
    Elegantly British with an intelligent, warm and seductive voice, Samantha Boffin helps creatives and production companies create great audio that really connects with their audience. BBC-trained and with over 20 years of broadcast experience on both sides of the mic, she's created award-winning promos, narration and commercials for companies all around the globe, including the BBC, Sky, Games Workshop, John Lewis, Audible and Penguin Random House.
    Samantha's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin
  • How Do You Say That?!

    Ep 173 Trailer - Rachel Capell (out 15th May)

    11/05/2026 | 0 mins.
    Short trailer for Episode 173 of "How Do You Say That" sponsored by britishvoiceover.co.uk featuring Mark Ryes, Samantha Boffin and Rachel Capell.
    Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark
    Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin
  • How Do You Say That?!

    Jane Wing: The one with the Waspish Warpath!

    07/05/2026 | 32 mins.
    In ep 172 of “How Do You Say That?!” sponsored by britishvoiceover.co.uk, Jane Wing joins Sam and Mark to talk about adding movement into a dramatic heist and how you can immediately place the listener within the action of a scene. We examine the difficulty of playing dry humour in a commercial script, and how flat is flat when you're trying to point the laughs in a conversational Northern accent? We talk vocal health with Kazoos, Kettles and Wedding songs plus the wildcard section has a real sting in the tail!

    Our VO question this week is all about the similarities between teaching kids and voice acting.

    Get involved! Have you got a Wildcard suggestion that we should try or an idea for the show? Send it to us via Mark or Sam's social media or email it directly to [email protected]
    Script 1
    Breaker. I’m in.
    Heading down to the eighty-fourth floor now.
    I’m almost to the server room. I need that key card, Tech. Sooner is better than later.
    I need that card, people. Tick, tock.
    Got it. Downloading.
    Go ahead and get into position. I’ll be heading out in a couple of minutes. Tech, you got eyes on security?
    Just be ready to move.

    Script 2
    Most products now come with… options.
    Lots of options.
    Settings you’ll never use.
    Features you didn’t know you had.
    And instructions you won’t read.
    Because, in reality,
    people don’t want more to think about.
    They want something that works.
    So we kept things simple.
    No extras.
    No noise.
    Just something that does its job properly.
    And leaves you to get on with yours.
    Which, statistically,
    is exactly what you were going to do anyway.

    We'd love your feedback - and if you listen on Apple Podcasts or Spotify, hit the follow button today!
    **Listen to all of our podcasts here - you can also watch on YouTube, or say to your smart speaker "Play How Do You Say That?!"
    About our guest:
    Jane Wing has been surrounded by performers for as long as she can remember. She first took to the stage at the age of seven and recorded her first professional voiceover at eighteen, lending her native Liverpudlian accent to the Mersey Ferries. After completing an honours degree in Theatre Arts, she spent several years in teaching, radio, and television. Teaching strengthened her clarity, sight reading, and audience engagement, while broadcasting gave her a strong technical grounding in audio production. Today, she lives in the North West, close to the sea, and continues to invest in training, coaching, and studio equipment to ensure her work stays current, polished, and professionally competitive.
    Jane's Website
    Jane's Facebook page
    @jane_wing_voiceover on Instagram

    Resources: Click here for the Wildcard Generator and don't forget to think of an action your character can be doing!

    About your hosts:
    With over 40 years representing major international clients such as Google, Emirates and HSBC; Mark Ryes has been trusted to be the voice for some of the world’s biggest brands. If your business needs a fresh voice to represent you, then make it Mark's British voice. As a voiceover, TV presenter, podcaster or product demonstrator - Mark makes your brand truly sparkle!
    Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark
    Elegantly British with an intelligent, warm and seductive voice, Samantha Boffin helps creatives and production companies create great audio that really connects with their audience. BBC-trained and with over 20 years of broadcast experience on both sides of the mic, she's created award-winning promos, narration and commercials for companies all around the globe, including the BBC, Sky, Games Workshop, John Lewis, Audible and Penguin Random House.
    Samantha's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin
  • How Do You Say That?!

    Ep 172 Trailer - Jane Wing (out 8th May)

    04/05/2026 | 0 mins.
    Short trailer for Episode 172 of "How Do You Say That" sponsored by britishvoiceover.co.uk featuring Mark Ryes, Samantha Boffin and Jane Wing.
    Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark
    Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin
  • How Do You Say That?!

    Beau Thomas: The one with the Sprinkle Sprinkle!

    30/04/2026 | 36 mins.
    In ep 171 of “How Do You Say That?!” sponsored by britishvoiceover.co.uk, Beau Thomas joins Sam and Mark to talk about accents... how not to do them, how to perfect the subtlety of an accent, and how an accent can match your own speech cadence. We look at how to create a theatrical performance for the mic - when it's asked for, we bring a touch of camp to underscore a performance, and we look at how to deal with a script that has very definitive direction. You'll learn how to create the perfect accent without panicking, why listenig is crucial, and why less is more when you need to pull an accent out of the bag.
    Our question is all about accents as well! Is mastering an accent about natural ability, or just pure hard work?

    Get involved! Have you got a Wildcard suggestion that we should try or an idea for the show? Send it to us via Mark or Sam's social media or email it directly to [email protected]

    Script 1
    OK, in you come, don’t be shy—mind the step, love. This is Stage One.
    SFX: Lights flick on—low electrical hum.
    Ahhh, there we are. This was built in 1934. Proper golden-age glamour. Bit dusty now, but honestly—aren’t we all?
    This is where they made “At the Villa Rose” and “Rookery Nook”. See that mark on the floor? Stand there, it’s the centre mark. Now, imagine the lights, the cameras… the heat… gorgeous.
    Right, follow me—stick close. If you wander off, you’ll end up in a prop cupboard married to a mannequin. It’s happened.

    Script 2
    Time… it is the Essence of Mastery
    Through every thoughtful approach
    A lesson is instilled
    In every move (pause) a calculated risk
    Progress isn’t given (slight pause)
    It’s earned
    Through patience
    Through precision
    Through time
    That, is how you become a master, of time.

    We'd love your feedback - and if you listen on Apple Podcasts or Spotify, hit the follow button today!
    **Listen to all of our podcasts here - you can also watch on YouTube, or say to your smart speaker "Play How Do You Say That?!"
    About our guest:
    Beau Thomas has been doing VO since 2019. He's booked roles in video games including Killer Inn and Path of Exile 2), as well as corporate videos, commercials and his workhorse: audiobooks!
    What makes Beau stand out as a VO is his accent work - he'll basically have a go at any accent with enough prep time. He prides himself on being able to access relatability and genuine connection to text in any accent - rather than just engaging in stereotype!
    Beau was listed by 50Pros as a top 50 Independent Voice Talent but the work he’s proudest of is a collaboration with National Star and West Midlands Ambulance to help give a man with cerebral palsy a voice that captured his Birmingham accent in time for his wedding day.
    Beau's Website
    @BeauThomasVO on Instagram

    Resources: Click here for the Wildcard Generator and don't forget to think of an action your character can be doing!
    Details about Accentify - https://www.accentify.co.uk/

    About your hosts:
    With over 40 years representing major international clients such as Google, Emirates and HSBC; Mark Ryes has been trusted to be the voice for some of the world’s biggest brands. If your business needs a fresh voice to represent you, then make it Mark's British voice. As a voiceover, TV presenter, podcaster or product demonstrator - Mark makes your brand truly sparkle!
    Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark
    Elegantly British with an intelligent, warm and seductive voice, Samantha Boffin helps creatives and production companies create great audio that really connects with their audience. BBC-trained and with over 20 years of broadcast experience on both sides of the mic, she's created award-winning promos, narration and commercials for companies all around the globe, including the BBC, Sky, Games Workshop, John Lewis, Audible and Penguin Random House.
    Samantha's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin
More Arts podcasts
About How Do You Say That?!
“How Do You Say That?!” is the weekly, Radio Times recommended podcast for anyone who has ever read a script out loud – and wondered if they're getting it right! Your hosts, award-winning voiceover artists Mark Ryes and Samantha Boffin, chat to a voiceover guest each week to try out new scripts and some unexpected wildcard styles - proving that there isn't just one way to read a script, but a multitude of different ways. There are also questions, true or false fun facts and lots of voiceover tricks and tips! Contact us with your questions and comments anytime - [email protected] Join us on Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100093692320140 Join us on Insta: https://www.instagram.com/hdystpodcast/ Join us on Bluesky: https://bsky.app/profile/hdystpodcast.bsky.social
Podcast website

Listen to How Do You Say That?!, Things Bakers Know: The King Arthur Baking Podcast and many other podcasts from around the world with the radio.net app

Get the free radio.net app

  • Stations and podcasts to bookmark
  • Stream via Wi-Fi or Bluetooth
  • Supports Carplay & Android Auto
  • Many other app features