Skip to content
PodcastsArtsHow Do You Say That?!

How Do You Say That?!

Mark Ryes and Samantha Boffin
How Do You Say That?!
Latest episode

349 episodes

  • How Do You Say That?!

    Ep 186 Trailer - Allison Cossitt (out 14th Aug)

    10/08/2026 | 0 mins.
    Short trailer for Episode 186 of "How Do You Say That" sponsored by britishvoiceover.co.uk featuring Mark Ryes, Samantha Boffin and Allison Cossitt.
    Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark
    Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin
  • How Do You Say That?!

    Magnus Rook: The one with the Tinkling Ice Cubes!

    06/08/2026 | 33 mins.
    In ep 185 of “How Do You Say That?!” sponsored by britishvoiceover.co.uk, Magnus Rook joins Sam and Mark to talk about how a cold read is sometimes impossible, because you need to know what's coming next in order to structure the delivery. We approach a charity script with some conversational levity, but without throwing away the main points, and discover that some people work in very different ways. We also ask is it ever worth breaking a script down line by line, and do you build a list, or give each item a slightly different flavour? Oh, then there's the whole debate about the abbreviation "i.e."!! Obsessions are to do with summer and the heat... and we hear a story of a double-decker nightmare!

    Our VO question this week is all about how doing other things apart from voice acting can really bring a boost to your VA career.

    Get involved! Have you got a Wildcard suggestion that we should try or an idea for the show? Send it to us via Mark or Sam's social media or email it directly to podcast@britishvoiceover.co.uk
    Script 1
    Did you know that everyone on the planet is just six social connections away from each other? Community-based volunteers are the social glue between individuals, groups and organisations. They boost community cohesion, bond people together and bridge differences. Within any community 20% of people are great at getting things done. Volunteers are ordinary people but they can achieve extraordinary things. Their super talents are simple: practical skills, local knowledge, common sense, familiarity with different situations, a myriad of contacts - and the ability to discover the stories and traditions that make a community special.

    Script 2
    The seminal example, of course, is using bow wow to mean a dog and not just to imitate a dog’s barking, providing the impetus for the theory’s moniker. In a somewhat similar vein, the pooh-pooh theory hypothesized that language evolved from the interjections (ah!) and emotional cries humans made, like the primordial grunt that still escapes when you painfully stub your toe. Müller’s own idea was that sounds themselves carried intrinsic meaning, like a low-¬pitched sound giving off a sense of something big, i.e., as in a blob (low vowel) compared to the smaller sounding bleeb (high vowel).

    We'd love your feedback - and if you listen on Apple Podcasts or Spotify, hit the follow button today!
    **Listen to all of our podcasts here - you can also watch on YouTube, or say to your smart speaker "Play How Do You Say That?!"
    About our guest:
    Magnus Rook is a German actor and voice actor based in London. 98% of his work is in German, but he’s branching out more into the English language market these days. He’s an audiobook narrator with the occasional commercial thrown in (best of both worlds!) When he’s not in the booth, he’s bouldering, reading, and appearing on stages every once in a while – most recently as Hamlet's dead father and as part of Fracassantes Collective at the Bush Theatre.
    Magnus's Website
    @magnusrook on Instagram

    Resources: Click here for the Wildcard Generator and don't forget to think of an action your character can be doing!

    About your hosts:
    With over 40 years representing major international clients such as Google, Emirates and HSBC; Mark Ryes has been trusted to be the voice for some of the world’s biggest brands. If your business needs a fresh voice to represent you, then make it Mark's British voice. As a voiceover, TV presenter, podcaster or product demonstrator - Mark makes your brand truly sparkle!
    Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark
    Elegantly British with an intelligent, warm and seductive voice, Samantha Boffin helps creatives and production companies create great audio that really connects with their audience. BBC-trained and with over 20 years of broadcast experience on both sides of the mic, she's created award-winning promos, narration and commercials for companies all around the globe, including the BBC, Sky, Games Workshop, John Lewis, Audible and Penguin Random House.
    Samantha's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin
  • How Do You Say That?!

    Ep 185 Trailer - Magnus Rook (out 7th Aug)

    03/08/2026 | 0 mins.
    Short trailer for Episode 185 of "How Do You Say That" sponsored by britishvoiceover.co.uk featuring Mark Ryes, Samantha Boffin and Magnus Rook.
    Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark
    Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin
  • How Do You Say That?!

    Brigid Lohrey: The one with the Chunky Male!

    30/07/2026 | 33 mins.
    In ep 184 of “How Do You Say That?!” sponsored by britishvoiceover.co.uk, Brigid Lohrey joins Sam and Mark to talk about approaching an Apple News script in a very specific way - bringing it to full conversational, but not too rounded. We explore performances where you're left feeling, "Surely you want more than this?" Are we being told to make everything blander?? We talk about how directors can be really helpful in setting the scene for us, and how nothing moves fast underwater! Plus is it a help or a hinderance if a script is labelled as "corporate"? Our obsessions are West End theatre and summer night attire!
    Our VO question this week is all about whether you should be upfront about your natural accent if you come from more than one place!

    Get involved! Have you got a Wildcard suggestion that we should try or an idea for the show? Send it to us via Mark or Sam's social media or email it directly to podcast@britishvoiceover.co.uk
    Script 1
    Compared to the bustle of spring, it’s quiet in the autumn forest; I miss the hoards of gently pulsating sea jellies that cloud the water all summer long and lament the absence of spider crabs that have migrated back to deeper water. Territorial by nature, ballan wrasse remain in residence, patrolling their patch among the kelp. I spot a chunky male, coloured amber to match the scene and greet him with a broad smile that lets a trickle of cold water into my dive mask.

    Script 2
    Murder in Paradise: The Unsolved Killings on Australia's East Coast.
    The NSW north coast has a disturbing history of unsolved murders and disappearances. Have its beaches, roads and rainforests been a killing ground for one or more serial killers?
    Written for Australian Women’s Weekly.
    A young woman is standing on a road leading to the Pacific Highway, her thumb out, hitching. With her long hair and cut-off jeans she doesn't wait long to be picked up. She is never seen again. This scenario has happened again and again on the north coast of NSW.

    We'd love your feedback - and if you listen on Apple Podcasts or Spotify, hit the follow button today!
    **Listen to all of our podcasts here - you can also watch on YouTube, or say to your smart speaker "Play How Do You Say That?!"
    About our guest:
    Brigid Lohrey is a Tasmanian actress, who trained in London, and has been acting on stage and screen for over 20 years. She 's in the BBC's Hope Street and HBO's Game of Thrones spin-off House of the Dragon. On stage she's played Panto villains and Shakespearean leads up and down the country. As a Voice Actor she started 15 years ago with Audio Drama for Dr Who and the Dark Shadows series, then with audiobooks for the RNIB. Since then she has voiced 80 audiobooks, and has branched into commercials and gaming. She has done radio presenting and commentates medieval jousting and fun dog shows.

    Resources: Click here for the Wildcard Generator and don't forget to think of an action your character can be doing!

    About your hosts:
    With over 40 years representing major international clients such as Google, Emirates and HSBC; Mark Ryes has been trusted to be the voice for some of the world’s biggest brands. If your business needs a fresh voice to represent you, then make it Mark's British voice. As a voiceover, TV presenter, podcaster or product demonstrator - Mark makes your brand truly sparkle!
    Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark
    Elegantly British with an intelligent, warm and seductive voice, Samantha Boffin helps creatives and production companies create great audio that really connects with their audience. BBC-trained and with over 20 years of broadcast experience on both sides of the mic, she's created award-winning promos, narration and commercials for companies all around the globe, including the BBC, Sky, Games Workshop, John Lewis, Audible and Penguin Random House.
    Samantha's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin
  • How Do You Say That?!

    Ep 184 Trailer - Brigid Lohrey (out 31st Jul)

    27/07/2026 | 0 mins.
    Short trailer for Episode 184 of "How Do You Say That" sponsored by britishvoiceover.co.uk featuring Mark Ryes, Samantha Boffin and Brigid Lohrey.
    Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark
    Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin
More Arts podcasts
About How Do You Say That?!
“How Do You Say That?!” is the weekly, Radio Times recommended podcast for anyone who has ever read a script out loud – and wondered if they're getting it right! Your hosts, award-winning voiceover artists Mark Ryes and Samantha Boffin, chat to a voiceover guest each week to try out new scripts and some unexpected wildcard styles - proving that there isn't just one way to read a script, but a multitude of different ways. There are also questions, true or false fun facts and lots of voiceover tricks and tips! Contact us with your questions and comments anytime - podcast@britishvoiceover.co.uk Join us on Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100093692320140 Join us on Insta: https://www.instagram.com/hdystpodcast/ Join us on Bluesky: https://bsky.app/profile/hdystpodcast.bsky.social
Podcast website

Listen to How Do You Say That?!, THEMOVE and many other podcasts from around the world with the radio.net app

Get the free radio.net app

  • Stations and podcasts to bookmark
  • Stream via Wi-Fi or Bluetooth
  • Supports Carplay & Android Auto
  • Many other app features