
Ep 59 Puerto Rican Play: Gufear and Chinchorrear
08/1/2026 | 24 mins.
Maggie and Emily learn the Puerto Rican Spanish words gufear and chinchorrear and speak to Nerys Miller-Baynham about the fictional Welsh saint, Saint Toiletai. Poem by Maggie: One Day.

Ep 58 The New Year's Episode: German Umwelt
01/1/2026 | 35 mins.
Maggie and Emily learn the German word umvelt from philosopher/Biblical scholar Jared Byas. Poem by Emily: The Umvelt of the Human Animal.

Ep 57 The Christmas Episode: Portuguese Muvuca
25/12/2025 | 30 mins.
Maggie and Emily learn the Portuguese word muvuca from Kika Mousse and put the term "safe space" on trial with judge Matthew Laura Aitken. Poem by Maggie: Muvuca.

Ep 56 French Flair part 2 - Spleen and Yaourter
18/12/2025 | 29 mins.
Maggie and Emily learn the French words spleen and yaourter from Luc Lewitanski and the AI term hopium from C. Brian Smith. Poem by Emily: Spleen.

Ep 55 French Flair: retrouvailles and l'esprit d'escalier
11/12/2025 | 30 mins.
Maggie and Emily learn the French words rretrouvailles and l'esprit d'escalier from Parisian English and French teacher Luc Lewitanski. Then they put the word "banter" on trial. Poem by Maggie: L'esprit d'escalier.



Fifty Words For Snow